L’Américaine Brittney Griner liberée de prison en Russie

L’échange s’est déroulé à l’aeroport d’Abu Dhabi, aux Émirats arabes unis, selon le ministère russe des Affaires étrangères.

Il ya quelques instants, j’ai parlé avec Brittney Griner. Elle est en sécurité. Elle est à bord d’un avion. Elle est en route vers les États-Unisa declaré le président américain Joe Biden, lors d’une brève allocution à la Maison-Blanche.

La basketteuse est attendue dans les prochanes 24 heures aux États-Unis. Elle a bon moral Malgré le traumatisme endured, added Joe Biden.

L’épouse de la basketteuse, Cherelle Griner, s’est dite submerged par les emotions : Ma famille est au completat-elle ajouté en exprimant sa gratitude pour l’administration démocrate.

Son équipe aux États-Unis, le Mercury de Phoenix, qui tweetait quotidiennement le nombre de ses jours en détention, a salué sur Twitter sa libération : Plus aucun jour [à compter]. Elle rentre à la maison.

Et la WNBA, la ligue professionnelle américaine de basket féminin, a équipeur son soulagement.

Pas un jour lors de ces 10 derniers mois sans que nous ayons porté Brittney Griner dans nos coeurs et nos pensées, et cela s’est transformé, nouvelles, en une vague collective de joie et de soulagementa declaré la commissaire de la WNBA, Cathy Engelbert, qui a également laissé entendre que la basketteuse atterrairat au Texas.

Commentaires positifs d’Obama

De nombreux Américains confiaient jeudi des sentiments similaires, dont Benjamin Farrow, un graphiste interviewé par l’AFP à New York : Je suis heureux qu’elle soit libre, il semble que nous ayons dû l’échanger avec un marchand d’armes, ce qui nest pas idéal.

Bravo à l’administration de Joe Biden pour le travail diplomaticique difficile qu’il a fallu accomplir pour parvenir [à cette libération]a salué sur Twitter l’ancien president démocrate Barack Obama, amateur connu de basketball.

L’Arabie saudite a également parépié à la procédure d’échange, selon un communiqué conjoint avec les Émirats arabes unis, et a précis que la méditation a été menée par le president de ce dernier pays, Mohammed ben Zayed, et par le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane.

Joe Biden a remercié Abu Dhabi, mais la Maison-Blanche a tout de même nuance son rôle, ainsi que celui de l’Arabie saoudite.

The only countries participating in the negotiations are the United States and Russiaa declaré la porte-parole de l’écutif américain, Karine Jean-Pierre.

An American haut responsable has affirmed that the discussion with Moscow was focused on the liberation of Brittney Griner, and the United States have informed Ukraine as well as other allies.

Paul Whelan toujours en cellule

Un autre Américain détente en Russie, l’ancien militaire Paul Whelann’a pas été inclus dans l’échange. Even if nous avons échoué à obtenir la libération de Paul, nous n’abandonnerons jamaisa assured Joe Biden.

Un haut responsable américain a indicé qu’un responsable des États-Unis avait longuement échangé jeudi avec Paul Whelan.

Dans un appel avec la chaîne CNN depuis sa colonie pénitentiaire de Russie, Paul Whelan s’est dit strongly déçu. Je ne comprends pas pourquoi je suis toujours làat-il declared.

Dans un communiqué, sa famille s’est dite heureuse pour Mme Griner, mais toujours dévastée de savoir Paul Whelan dans une prison russe.

Arrested in December 2018 in Russia, he was sentenced to 16 years in prison in 2020. espionageune condemnation qu’il a denoncée comme fabriquée de toutes pièces.

En prison pour du cannabis

Brittney Griner, a 32-year-old Afro-American sportive and double Olympic champion, was arrested in February at an airport in Moscow with a vape and liquid containing cannabis, a banned product in Russia.

En août, elle avait été condamnée à une peine de neuf ans d’imprisonnement, puis, après le rejet le son appel, avait été transferred en novembre dans une colonie pénitentiaire dans le center de la Russie.

Ses soutiens ont toujours denoncé une prise d’otage pour marchander avec Washington en plein conflit en Ukraine.

Le nom de Viktor Bout avait été évoqué dès l’été. Célèbre trafiquant d’armes russe, arrêté en Thailand en 2008, He was sentenced to 25 years in prison in the United States.

Il a été surnommé le marchand de mortet son parcours hors du commun a servi d’inspiration au film Lord of Wardans lequel Nicolas Cage joue un trafiquant d’armes des plus cyniques.

Américains et Russés s’accusent mutualement de détenir leurs ressortissants respective à des fins politiques. Several exchanges of prisoners ont eu lieu par le passé.